 |
ダウンロード数：1000万+ |
| 評価：4.75 |
ポイント
アプリの簡単な紹介
DeepL翻訳アプリは、AIを活用した翻訳サービスであり、その高い翻訳精度と自然な表現力が特徴の翻訳アプリ。テキストはもちろん音声や画像での翻訳が可能で、PDFやWord、PowerPointといった文書ファイルの翻訳も、直接アップロードするだけで簡単に行えます。翻訳した和訳は音声での読み上げにも対応しており、学習利用やビジネスシーン、旅行先での利用など、様々なシーンで活躍してくれます。自然な言葉遣いやニュアンスのある翻訳が求められる場面にも強く、言語の壁を越えたコミュニケーションが格段にスムーズになるアプリです。
アプリのスクリーンショット
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
アプリのサービス・機能
●翻訳機能
DeepLは先端のAI技術を使用し、自然で高品質な翻訳を提供します。英語や中国語、フランス語などの30言語以上に対応しており、文章だけでなく、専門用語を含むテキストも正確に翻訳できるので、様々なシーンで活躍してくれます。
●文書ファイルの自動翻訳
こちらの機能では、PDF、Word、PowerPointなどの文書ファイルを直接アップロードすることで、簡単に翻訳できます。海外の論文や書類も簡単に翻訳できるのでとても便利な機能ですね。
●口語表現や方言の対応
こちらのアプリでは、多言語に対応し、口語表現や方言の翻訳も可能です。敬称や親称のある言語にも適切に対応し、ニュアンスを保った翻訳を提供してくれるので、より自然なコミュニケーションを取ることができます。
●画像・カメラ翻訳
こちらの機能では、画像やカメラで撮影した文章からの翻訳も可能です。画像内のテキストをインポートして高精度の翻訳が可能なので、日常でも気軽に活用できます。(画像・写真撮影での翻訳は23言語に対応)
●翻訳履歴
こちらの機能では、過去に翻訳した履歴を確認することが可能。後から見返したい際や復習の際にも役立つのでとても便利です。翻訳した内容は履歴とは別に保存することも可能で、特に残しておきたい内容なども振り分けることができますね。
●別の訳し方
こちらの機能では、短いフレーズの場合、最初に翻訳した内容以外にも別の訳し方もいくつか表示してくれます。複数の翻訳結果を出してくれるので、それぞれのシーンに合わせた内容を利用できますね。
●ダークモード
こちらのアプリでは、ダークモードにも対応しています。暗い場所や画面を暗くして利用したい際にも対応してくれるので、とても使い勝手が良く便利な機能ですね。
利用者の声
アプリを利用される方々の評価やレビューから多く寄せられている「良い点」と「気になる点」を調査し、まとめ上げた結果をそれぞれご紹介します。
良い点
● 利用のしやすさ
テキストを選択しアプリで直接翻訳できる機能や、カメラを使って商品などを撮影するだけでその場で翻訳できるのでとても便利です。
● 精度の高い翻訳
DeepLの翻訳精度は他のサービスを大きく上回っていると感じます。自然な言葉遣いが得意で、海外の友人とのコミュニケーションにも安心して利用できます。
● 文章読み上げ機能
文章読み上げ機能がとても便利です。語学学習する際にも役立ちます。
● 広告がない
アプリ使用中に広告が表示されないのでとても便利。広告が無いので、快適に翻訳作業を行うことができます。
気になる点
● 翻訳の手直しが必要
原文と比較すると、時に意味が変わってしまうことがあるようです。大事なシーンでは、自分で手直しをする必要があります。
● 変換先の言語の手動選択
特定の言語ペアの設定オンオフ機能がなく、変換先の言語を毎回選択する必要があるので、少し不便です。
● 操作性の改善の余地
ブラウザ版から移行しましたが、アプリ版はまだまだ操作性が良くないと感じたので、これからに期待します。
● 複雑な文章や短すぎる文章の翻訳ミス
複雑な文章や非常に短いフレーズ、くだけた表現に対しては、翻訳が不正確になることがあります。後で正しいかどうかの確認が必要ですね。
利用料金
DeepL翻訳アプリは、様々な手段での翻訳機能など、すべての機能を無料で利用することが可能です。
アプリ入手情報
|
DeepL翻訳 アプリ |
| 評価 | 4.75 |
| 提供 | DeepL SE |
| 媒体 | Android / iOS |
| カテゴリ | 書籍&参考書 |
| 価格 | 無料 |
| 備考 |
